Grupo de Penalidad de Drogas en Texas
El Código de Salud y Seguridad de Texas § 481 clasifica las drogas en cuatro grupos principales (PG 1-4) más PG 1-A, PG 2-A, y otros. Las penalidades varían según el grupo y la cantidad. La calculadora estima los cargos aplicables.
Respuesta rápida: El Código de Salud y Seguridad de Texas, Capítulo 481, clasifica las sustancias controladas en siete grupos de penalidad (PG1, 1-A, 1-B, 2, 2-A, 3 y 4), cada uno con sus propios rangos de cantidad. La posesión va desde felonía estatal (PG1, menos de 1 g) hasta primer grado mejorado de 400 g o más.
Los Grupos de Penalidad
Bajo el Código de Salud y Seguridad de Texas § 481:
- Grupo Penalidad 1 — Cocaína, heroína, metanfetamina, oxicodona, fentanilo. Las más severas penalidades.
- Grupo Penalidad 1-A — LSD. Penalidades únicas basadas en unidades.
- Grupo Penalidad 2 — Drogas estilo Xanax (alprazolam, hashish, salvia).
- Grupo Penalidad 2-A — Cannabinoides sintéticos ("Spice", "K2").
- Grupo Penalidad 3 — Drogas estilo Valium (diazepam, ketamina, ciertos esteroides).
- Grupo Penalidad 4 — Preparaciones de codeína.
Penalidades por PG 1 según la Cantidad
Las penalidades por posesión PG 1 escalan con la cantidad:
- Menos de 1 gramo — Felonía Estatal (180 días a 2 años, hasta $10,000 multa).
- 1-3.99 gramos — Felonía Tercer Grado (2-10 años).
- 4-199 gramos — Felonía Segundo Grado (2-20 años).
- 200-399 gramos — Felonía Primer Grado (5-99 años).
- 400 gramos o más — Felonía Mejorada Primer Grado (10-99 años o cadena perpetua, multa hasta $100,000).
Los siete grupos de penalidad de drogas de Texas
Texas no castiga todas las sustancias controladas de la misma manera. Los §§ 481.102 a 481.105 del Código de Salud y Seguridad clasifican cada droga regulada en uno de siete grupos, y cada grupo tiene su propio estatuto de castigo. La agrupación refleja una jerarquía aproximada del peligro percibido y del potencial de abuso, aunque los rangos no siempre coinciden con la clasificación federal (scheduling), y una sustancia que federalmente es de la Lista III puede estar en el Grupo de Penalidad 2 en Texas.
| Grupo de Penalidad | Estatuto | Sustancias y notas |
|---|---|---|
| Grupo de Penalidad 1 | § 481.102 | Derivados, cocaína, metanfetamina (cuando la dosis excede 0.5 gramos o no está en una preparación del § 481.105), ketamina en ciertas formas, GHB y la mayoría de las sustancias de la Lista II (Schedule II). El grupo más grande, el mayor conjunto de casos y los rangos más severos. |
| Grupo de Penalidad 1-A | § 481.1021 | Únicamente LSD. La cantidad se mide en unidades de abuso en lugar de gramos: una tira dosificada equivale a una unidad. La conversión importa: una sola hoja de 100 tiras son 100 unidades de abuso, lo que la ubica en el rango de felonía de segundo grado para posesión. |
| Grupo de Penalidad 1-B | § 481.1022 | Y análogos. Creado por la HB 6, con vigencia desde el 1 de septiembre de 2023. Cada rango de cantidad se sitúa un nivel de delito completo por encima del equivalente en el PG1 (véase la sección correspondiente). |
| Grupo de Penalidad 2 | § 481.103 | MDMA/éxtasis, mescalina, psilocibina/psilocina, PCP, 2C-B, concentrados de hachís por encima del umbral de 0.5 gramos de THC y la mayoría de los alucinógenos de la Lista I (Schedule I). El segundo grupo más grande por volumen de casos. |
| Grupo de Penalidad 2-A | § 481.1031 | Cannabinoides sintéticos: K2, Spice, AB-FUBINACA y la lista cambiante de compuestos de diseño. La cantidad se mide en gramos hasta dos onzas, y luego en onzas y libras. El piso de delito menor es más bajo que en el PG2. |
| Grupo de Penalidad 3 | § 481.104 | Alprazolam (Xanax), diazepam (Valium), clonazepam, lorazepam, esteroides anabólicos, ketamina (algunas formas), Adderall, Ritalin, preparaciones de baja dosis y la mayoría de las sustancias de las Listas III y IV (Schedule III y IV). El delito de piso es un delito menor Clase A, no una felonía. |
| Grupo de Penalidad 4 | § 481.105 | Jarabe para la tos y preparaciones de narcótico limitado; en general, compuestos con receta que contienen una pequeña cantidad de narcótico mezclada con un ingrediente activo no narcótico. El delito de piso es un delito menor Clase B. |
Si una sustancia no aparece en ningún grupo, todavía puede ser un análogo de sustancia controlada conforme al § 481.106, es decir, un compuesto sustancialmente similar en estructura química o en efecto a una sustancia del Grupo de Penalidad 1 o del Grupo 2. Los casos de análogos requieren testimonio pericial sobre la similitud química, y a veces el Estado los pierde en juicio cuando el analista de laboratorio no puede declarar sobre la similitud sustancial en el efecto farmacológico.
Rangos de posesión por grupo
La posesión de cualquier sustancia controlada de los Grupos de Penalidad 1, 1-A, 1-B o 2 es siempre una felonía, incluso en el rango de peso más bajo. La posesión en el Grupo 3 comienza como delito menor Clase A; la posesión en el Grupo 4 comienza como delito menor Clase B. La cantidad se mide por el peso agregado, incluyendo cualquier adulterante o diluyente (§ 481.002(5)), de modo que los agentes de corte cuentan para el peso. Esa sola regla es responsable de más acusaciones formales por felonía de drogas que cualquier otra disposición estatutaria.
| Grupo | Estatuto | Delito de piso | Delito de techo (rango más alto) |
|---|---|---|---|
| PG 1 | § 481.115 | Felonía Estatal (menos de 1 g) | Primer Grado Mejorado (400 g o más) — 10 a 99 años/perpetua, multa de $100,000 |
| PG 1-A | § 481.1151 | Felonía Estatal (menos de 20 unidades) | Primer Grado Mejorado (8,000+ unidades) — 15 a 99 años/perpetua, multa de $250,000 |
| PG 1-B | § 481.1151* | Felonía de Tercer Grado (menos de 1 g) | Primer Grado Mejorado (400 g o más) — 15 a 99 años/perpetua, multa de $250,000 |
| PG 2 | § 481.116 | Felonía Estatal (menos de 1 g) | Primer Grado Mejorado (400 g o más) — 5 a 99 años/perpetua, multa de $50,000 |
| PG 2-A | § 481.1161 | Delito menor Clase B (menos de 2 oz) | Primer Grado Mejorado (2,000+ libras) |
| PG 3 | § 481.117 | Delito menor Clase A (menos de 28 g) | Primer Grado Mejorado (400 g o más) — 5 a 99 años/perpetua |
| PG 4 | § 481.118 | Delito menor Clase B (menos de 28 g) | Primer Grado Mejorado (400 g o más) — 5 a 99 años/perpetua |
*El PG 1-B fue añadido por la HB 6 (Legislatura 88) y las penalidades por posesión están codificadas en el § 481.1151 junto con los rangos del PG 1-A, pero con un delito un nivel más alto en cada nivel de peso.
Rangos de fabricación y entrega
La entrega (§§ 481.112–.114) y la fabricación (mismos estatutos) se sitúan un nivel de delito por encima de la posesión en cada rango de peso. El Estado también tiene la opción de acusar por posesión con intención de entregar bajo el estatuto de entrega, y la evidencia circunstancial es suficiente. Una cantidad incompatible con el uso personal, bolsitas, básculas, grandes sumas de efectivo, libros de contabilidad, varios teléfonos o el contacto previo con un comprador respaldan la inferencia de intención.
La posesión de 1.2 gramos de cocaína es una felonía de tercer grado (2 a 10 años). Esa misma cantidad de 1.2 gramos acusada como entrega o posesión con intención es una felonía de segundo grado (2 a 20 años). La diferencia entre un techo de 10 años y uno de 20 años a veces depende de si el inventario policial encontró una báscula.
La entrega a un menor bajo el § 481.122 es una felonía de segundo grado independientemente del peso; la entrega a un menor por parte de un adulto es una felonía de tercer grado como mínimo. Ambas no admiten libertad condicional (probation) para ciertos antecedentes previos.
El Grupo de Penalidad 1-B y después de la HB 6
La HB 6 (Legislatura 88, R.S., 2023) creó una estructura de penalidad dedicada para ciertas sustancias y sus análogos. El razonamiento de la Legislatura: en los rangos de peso que rigen el PG1 (1 gramo = felonía de tercer grado por posesión), estas sustancias son varios órdenes de magnitud más letales por gramo que la cocaína, de modo que el mismo peso debe conllevar un castigo más severo.
| Cantidad | PG 1 (posesión) | PG 1-B (posesión) |
|---|---|---|
| Menos de 1 g | Felonía Estatal | Felonía de Tercer Grado |
| 1 g a menos de 4 g | Felonía de Tercer Grado | Felonía de Segundo Grado |
| 4 g a menos de 200 g | Felonía de Segundo Grado | Felonía de Primer Grado |
| 200 g a menos de 400 g | Felonía de Primer Grado | Primer Grado Mejorado (10 a 99/perpetua, $100k) |
| 400 g o más | Primer Grado Mejorado (10 a 99/perpetua, $100k) | Primer Grado Mejorado (15 a 99/perpetua, $250k) |
La entrega que causa la muerte es ahora una felonía de primer grado bajo el § 481.1123, con un mínimo de 15 años si la muerte resulta de la sustancia entregada; a veces se le llama el estatuto de «homicidio» de Texas, aunque el Estado también puede acusar por homicidio directo bajo el Capítulo 19 del Código Penal cuando los hechos lo sustentan.
Zona libre de drogas, felonía previa y otras agravantes
- Zona libre de drogas (§ 481.134)
- Añade cinco años al término mínimo de prisión y duplica la multa máxima para delitos cometidos en, sobre o dentro de 1,000 pies de una escuela, guardería, área de juegos, centro juvenil, piscina pública o sala de videojuegos. Para delitos de nivel de delito menor, sube la categoría del delito un nivel. El radio de 1,000 pies es enorme en vecindarios densos: gran parte de Dallas, Fort Worth y Frisco queda dentro de alguna zona libre de drogas.
- Condena previa por felonía de drogas (§ 481.107)
- Una sola condena final previa por felonía de drogas eleva el nuevo delito un nivel más alto. El estatuto general de reincidencia habitual, § 12.42 del Código Penal, también aplica: dos condenas previas secuenciales por felonía sobre una nueva felonía de drogas de segundo o tercer grado activan el rango habitual de 25 años a perpetua.
- Uso de un menor (§ 481.140)
- Usar a una persona menor de 18 años para cometer un delito de drogas eleva el delito al siguiente nivel de castigo superior. El Estado lo prueba reclutando al menor como cooperador y guiándolo a través de su testimonio sobre entregas, mandados o custodia del alijo.
- Que resulte en lesión corporal grave o muerte (§ 481.141)
- La entrega que resulta en lesión corporal grave o muerte agrava al siguiente nivel superior. Combinada con el PG 1-B, una entrega que causa la muerte es una felonía de primer grado con un piso de 15 años.
- Fabricación en presencia de un menor (§ 481.122)
- Fabricar metanfetamina dentro de 30 pies de un menor es un delito enumerado por separado y una felonía de tercer grado como mínimo.
Marihuana, hachís y concentrados de THC
La marihuana no es una sustancia de Grupo de Penalidad. Está cubierta por separado bajo los §§ 481.120 (posesión) y 481.121 (entrega), con su propia escala:
- Menos de 2 onzas: delito menor Clase B
- 2 a 4 onzas: delito menor Clase A
- 4 onzas a 5 libras: felonía estatal
- 5 a 50 libras: felonía de tercer grado
- 50 a 2,000 libras: felonía de segundo grado
- 2,000+ libras: felonía de primer grado (perpetua o de 10 a 99 años)
El matiz crítico son el hachís y los concentrados. El aceite de THC, la cera, el «shatter» y los cartuchos de vape caen bajo el Grupo de Penalidad 2, lo que significa que un solo cartucho de vape de THC puede acusarse como felonía estatal aun cuando un peso equivalente de marihuana en planta sería un delito menor. Los tribunales de Texas han confirmado repetidamente esta clasificación. Tras la legalización del cáñamo en 2019, el producto de bajo THC (≤0.3% por peso seco) no es una sustancia controlada, lo que ha creado disputas de análisis de laboratorio que han derrumbado muchas acusaciones de marihuana en el área de los cuatro condados del DFW.
Cómo se ganan (y se pierden) los casos de drogas
La mayoría de los casos de felonía de drogas viven o mueren en tres líneas de falla: registro, peso y posesión.
- Registro. ¿Fue válida la detención? ¿Tenía el oficial causa probable para extender la detención y el registro? ¿Fue voluntario el consentimiento? ¿Estableció causa probable la declaración jurada de la orden? Las mociones de supresión bajo el art. 38.23 del Código de Procedimiento Penal de Texas ganan casos con mucha más frecuencia que los jurados.
- Peso. El peso agregado, incluyendo adulterantes y diluyentes, es una línea de falla de felonía. El laboratorio del DPS mide el peso total, no el peso de la sustancia pura; pero cuando la sustancia es una sola dosis prensada en una pastilla mucho más grande, la cadena de custodia y la metodología del analista de laboratorio se vuelven impugnables. Las disputas de peso son más comunes en casos de pastillas y de polvo adulterado.
- Posesión. El Estado debe probar cuidado, custodia, control o manejo y conocimiento. En autos con varios ocupantes o casas compartidas, controla la llamada doctrina de los vínculos afirmativos (affirmative links): el Estado tiene que señalar hechos específicos que vinculen al acusado con el contrabando. La presencia genérica no es suficiente.
Tribunales de drogas, adjudicación diferida y § 481.121
Texas ha construido una infraestructura sustancial de desvío (diversion) para delitos de drogas de bajo nivel. Las vías principales:
- Tribunales de drogas
- Tribunales especializados que operan bajo el Capítulo 123 del Código de Gobierno en la mayoría de los condados grandes: Dallas, Tarrant, Collin y Denton tienen uno. La elegibilidad suele requerir un cargo de felonía de drogas no violento, sin antecedentes previos de tráfico ni de delitos de 3 g, y disposición para comprometerse a 12 a 18 meses de tratamiento supervisado.
- Adjudicación diferida
- Disponible en todas las felonías de drogas estatales y de tercer grado bajo el art. 42A.101 del Código de Procedimiento Penal. El juez acepta la declaración, difiere el fallo de culpabilidad y coloca al acusado bajo supervisión comunitaria. La finalización exitosa significa que no hay condena final. Advertencia importante: la adjudicación diferida por una felonía de drogas todavía cuenta como condena para efectos de inmigración federal y para ciertas prohibiciones de licencias de empleo, razón por la cual las consecuencias migratorias deben evaluarse antes de cualquier declaración.
- Desvío previo al juicio
- Programas de la oficina del fiscal (DA): el programa para primeros infractores de Collin, la vía de desvío de Tarrant y los programas de salud mental y «Lift» de Dallas, que retiran por completo del expediente a los acusados elegibles durante un año. La finalización exitosa significa un sobreseimiento y (en muchos condados) elegibilidad para la eliminación de antecedentes (expunction).
- Desvío de felonía estatal bajo el § 12.44 del Código Penal
- Para delitos de felonía estatal de drogas, el juez puede otorgar una disposición bajo el § 12.44(a) (tratar como delito menor Clase A para efectos de castigo) o el § 12.44(b) (permitir una reducción a delito menor). El § 12.44(a) mantiene el antecedente de felonía; el § 12.44(b) lo reemplaza por una Clase A.
Que alguna de estas vías sea realista depende del nivel del delito, del condado, de la oficina del fiscal, del historial del acusado y de la solidez del caso del Estado. Ninguna es automática. Planifique con tiempo.
Preguntas Frecuentes
¿Cuáles son los grupos de penalidad de drogas de Texas?
Texas clasifica las sustancias controladas en siete grupos bajo los §§ 481.102–.105 del Código de Salud y Seguridad: Grupo de Penalidad 1 (cocaína, metanfetamina, ≥0.5 g), 1-A (LSD), 1-B (y análogos, creado en 2023), 2 (MDMA, PCP, mescalina, psilocibina), 2-A (cannabinoides sintéticos), 3 (Xanax, Valium, esteroides anabólicos, baja dosis) y 4 (jarabe para la tos y preparaciones de narcótico en cantidad limitada). Cada grupo tiene su propio estatuto de castigo, y los rangos de cantidad varían entre grupos.
¿Qué es el Grupo de Penalidad 1-B?
El Grupo de Penalidad 1-B fue creado por la HB 6, con vigencia desde el 1 de septiembre de 2023, para atacar ciertas sustancias y sus análogos con penalidades más severas que el PG1. La misma cantidad que sería una felonía estatal como sustancia del PG1 es una felonía de tercer grado bajo el PG 1-B. Las cantidades a nivel de tráfico (400+ gramos) pueden conllevar un rango de 15 a perpetua con un tope de multa de $250,000.
¿Cómo se mide la cantidad para los cargos de drogas en Texas?
Para la mayoría de los grupos de penalidad, la cantidad se mide por el «peso agregado, incluyendo cualquier adulterante o diluyente» (§ 481.002(5) del Código de Salud y Seguridad). Eso significa que los agentes de corte cuentan para el peso. Para el PG 1-A (LSD), la cantidad se mide en unidades de abuso: por lo general, una tira dosificada equivale a una unidad. Para el PG 2-A (cannabinoides sintéticos), el peso se mide en gramos hasta dos onzas, y luego en onzas y libras.
¿Qué es la agravante de zona libre de drogas?
El § 481.134 del Código de Salud y Seguridad agrava el castigo de cualquier delito de drogas cometido en, sobre o dentro de 1,000 pies de una escuela, área de juegos, centro juvenil, piscina pública o sala de videojuegos (algunas categorías usan un rango de 300 pies). La agravante añade cinco años al término mínimo de prisión y duplica la multa máxima. Para delitos de nivel de delito menor, sube la categoría del delito un nivel completo.
¿Los cargos de felonía de drogas son elegibles para libertad condicional (probation) en Texas?
Las felonías estatales y las felonías de drogas de tercer grado son presuntamente elegibles para supervisión comunitaria bajo el art. 42A.054 del Código de Procedimiento Penal, y la mayoría de los condados grandes tienen tribunales de drogas que canalizan a los acusados primerizos por felonía hacia la adjudicación diferida con tratamiento. Los delitos de felonía de drogas de segundo y primer grado son elegibles para libertad condicional ordenada por el juez si el juez determina que es en el mejor interés de la justicia, pero la libertad condicional recomendada por el jurado no está disponible para felonías de drogas de primer grado con hechos agravantes.
¿La marihuana cuenta como un grupo de penalidad?
No. La marihuana se clasifica por separado bajo los §§ 481.120–.121 del Código de Salud y Seguridad con su propia gradación: menos de dos onzas es un delito menor Clase B, de dos a cuatro onzas es un delito menor Clase A, de cuatro onzas a cinco libras es una felonía estatal, y así sucesivamente. Los concentrados y extractos de THC (cartuchos de vape, cera «dab») se tratan bajo el Grupo de Penalidad 2, razón por la cual un pequeño cartucho de THC puede acusarse como felonía aun cuando la misma cantidad de marihuana en planta sería un delito menor.
¿Cuál es la diferencia entre posesión y entrega?
La posesión (§ 481.115 y ss.) requiere que el Estado pruebe que el acusado ejerció cuidado, custodia, control o manejo reales sobre la sustancia y sabía que era contrabando. La entrega (§ 481.112 y ss.) significa la transferencia real o constructiva de la sustancia, incluida la oferta de venta. La fabricación (también § 481.112 y ss.) abarca la producción, el procesamiento o la preparación. Tanto la entrega como la fabricación conllevan un nivel de delito más alto que la posesión en cada rango de peso.
¿Qué es la «posesión con intención de entregar»?
Texas trata la posesión con intención de entregar bajo los mismos estatutos que la entrega real (p. ej., el § 481.112 para el PG1). El Estado prueba la intención mediante evidencia circunstancial: cantidad incompatible con el uso personal, empaquetado en varias bolsitas, básculas, grandes sumas de efectivo, libros de contabilidad, varios teléfonos o contacto previo con un comprador. Un cargo que comenzó como posesión a menudo se vuelve a acusar como posesión con intención una vez que el fiscal ve el inventario policial.
¿Las felonías de drogas previas son una agravante?
Sí. Bajo el § 481.107, una condena final previa por felonía de drogas eleva el nuevo delito al siguiente nivel de castigo superior; por ejemplo, una felonía de segundo grado se convierte en una felonía de primer grado. El estatuto general de agravación por felonía, § 12.42 del Código Penal, también aplica: dos condenas previas secuenciales por felonía pueden activar el rango habitual de 25 años a perpetua en cualquier nueva felonía de drogas de segundo o tercer grado.
¿Qué sucede si alguien muere por drogas que yo entregué?
Bajo el § 481.141, una persona que entrega una sustancia controlada a alguien que sufre lesión corporal grave o muerte por usar esa sustancia puede ser sentenciada al siguiente nivel de castigo superior. Combinada con el PG 1-B, una entrega que causa la muerte es una felonía de primer grado con un piso de 15 años. Texas no tiene un estatuto separado de «homicidio inducido por drogas», pero el Estado también puede perseguir cargos de homicidio culposo (manslaughter) o de homicidio (murder) en casos que involucran muertes, a veces junto con el cargo de sustancias controladas.
¿Puede usarse esta calculadora como asesoramiento legal?
No. La calculadora produce un rango estatutario basado en los datos que usted proporciona. No puede determinar si el Estado puede probar la posesión, si el registro fue legal, si la sustancia fue pesada o identificada correctamente, si usted califica para un desvío a un tribunal de drogas, o si el fiscal ofrecerá una declaración por debajo del rango estatutario. Use el resultado como punto de partida para una conversación con un abogado de defensa penal de Texas con licencia.
¿Qué debo hacer si me arrestan por un delito de drogas en Texas?
Invoque su derecho a permanecer en silencio y su derecho a un abogado. No consienta ningún registro de su teléfono, auto, hogar o bolso. No haga declaraciones a la policía sobre de dónde provino la sustancia, a quién pertenece o qué es. Los resultados de laboratorio tardan de semanas a meses: la sustancia que la policía afirma que es y la sustancia que el laboratorio confirma a menudo son diferentes. Llame a un abogado de defensa penal de Texas antes de su primera cita en el tribunal.
¿Necesita asesoría legal?
Hablamos español. Programe una consulta gratuita con un abogado de L and L Law Group.
Llamar (972) 370-5060